Fire , Fire
والدین عزیز
لطفا روزانه به مدت پنج دقیقه برای یادگیری این مکالمه وقت بگذارید.
سپس از روی مکالمه انگلیسی بخوانید، صدای خود را ضبط کنید و فایل صوتی را برای ما ارسال کنید. پس از تایید کارشناسان ما، میتوانید مکالمه مورد نظر را با فرزند دلبندتان شروع کنید.
این یک هشدار است
پس از آنکه فایل صوتی ارسال شده شما، توسط نینی دوزبانه تایید شد، میتوانید مکالمه با کودک را شروع کنید. در غیر این صورت نی نی دو زبانه، در قبال مکالمه شما با کودکتان مسئولیتی ندارد.
پارت اول
تلفظ مکالمه (انگلیسی و فارسی)
00:00
تلفظ مکالمه (انگلیسی)
00:00
پارت دوم
تلفظ مکالمه (انگلیسی و فارسی)
00:00
تلفظ مکالمه (انگلیسی)
00:00
مکالمه انگلیسی و فارسی (پارت اول)
مکالمه انگلیسی (پارت اول)
مکالمه انگلیسی و فارسی (پارت دوم)
مکالمه انگلیسی (پارت دوم)
مکالمه انگلیسی و فارسی (پارت اول)
Fire, fire
آتش ، آتش
My house is on fire
خونه ام آتش گرفته
What should I do
چکار باید بکنم
Call the fire rescue team
با آتش نشانی تماس بگیر
The fire truck has a new mission
ماشین آتش نشانی یه ماموریت جدید داره
The fire truck is coming right away
ماشین آتش نشانی فورا داره میاد
Here comes the fire truck
ماشین آتش نشانی داره میاد
I’m on my way
توی راهم
I have to hurry
باید عجله کنم
I can put out the fire
من میتونم آتش رو خاموش کنم
Leave it to me
بسپارش به من
I see black smoke over there
دارم اونجا دود سیاه میبینم
Let me handle this
بگذار من این را حلش میکنم
I’ll handle it
حلش میکنم
Turn the siren on
آژیر رو روشن کن
Help me it’s a fire, please come and help me
کمک کنید. آتش. لطفا بیایید و کمکم کنید
I’m so scared
خیلی ترسیدم
Don’t be scared
لطفا نترس
Save people in danger
افرادی که در خطر هستند رو نجات بده
Don’t be afraid
نترس
The fire truck is here for you
ماشین آتش نشانی اینجا بخاطر شما
مکالمه انگلیسی (پارت اول)
Fire, fire
My house is on fire
What should I do
Call the fire rescue team
The fire truck has a new mission
The fire truck is coming right away
Here comes the fire truck
I’m on my way
I have to hurry
I can put out the fire
Leave it to me
I see black smoke over there
Let me handle this
I’ll handle it
Turn the siren on
Help me it’s a fire, please come and help me
I’m so scared
Don’t be scared
Save people in danger
Don’t be afraid
The fire truck is here for you
مکالمه انگلیسی و فارسی (پارت دوم)
Put the ladder up
پله ها رو بالا بزار
Fire truck has a long hose
ماشین آتش نشانی یک شلنگ بلند داره
Use the long hose
شلنگ بلند رو استفاده کن
Spray water with the hose
با شلنگ آب بپاش
Hold the long hose
شلنگ بلند رو نگه دار
Spray water up here
اینجا این قسمت بالا آب بپاش
Spray water down here
اینجا این قسمت پایین آب بپاش
The fire is out
آتش خاموش شد
I put out the fire
آتش رو خاموش کردم
You’re my hero firefighters
شما آتش نشانان قهرمانان من هستید
مکالمه انگلیسی (پارت دوم)
Put the ladder up
The fire truck has a long hose
Use the long hose
Spray water with the hose
Hold the long hose
Spray water up here
Spray water down here
The fire is out
I put out the fire
You’re my hero firefighters
Fire, fire
آتش ، آتش
My house is on fire
خونه ام آتش گرفته
What should I do
چکار باید بکنم
Call the fire rescue team
با آتش نشانی تماس بگیر
The fire truck has a new mission
ماشین آتش نشانی یه ماموریت جدید داره
The fire truck is coming right away
ماشین آتش نشانی فورا داره میاد
Here comes the fire truck
ماشین آتش نشانی داره میاد
I’m on my way
توی راهم
I have to hurry
باید عجله کنم
I can put out the fire
من میتونم آتش رو خاموش کنم
Leave it to me
بسپارش به من
I see black smoke over there
دارم اونجا دود سیاه میبینم
Let me handle this
بگذار من این را حلش میکنم
I’ll handle it
حلش میکنم
Turn the siren on
آژیر رو روشن کن
Help me it’s a fire, please come and help me
کمک کنید. آتش. لطفا بیایید و کمکم کنید
I’m so scared
خیلی ترسیدم
Don’t be scared
لطفا نترس
Save people in danger
افرادی که در خطر هستند رو نجات بده
Don’t be afraid
نترس
The fire truck is here for you
ماشین آتش نشانی اینجا بخاطر شما
Fire, fire
My house is on fire
What should I do
Call the fire rescue team
The fire truck has a new mission
The fire truck is coming right away
Here comes the fire truck
I’m on my way
I have to hurry
I can put out the fire
Leave it to me
I see black smoke over there
Let me handle this
I’ll handle it
Turn the siren on
Help me it’s a fire, please come and help me
I’m so scared
Don’t be scared
Save people in danger
Don’t be afraid
The fire truck is here for you
Put the ladder up
پله ها رو بالا بزار
Fire truck has a long hose
ماشین آتش نشانی یک شلنگ بلند داره
Use the long hose
شلنگ بلند رو استفاده کن
Spray water with the hose
با شلنگ آب بپاش
Hold the long hose
شلنگ بلند رو نگه دار
Spray water up here
اینجا این قسمت بالا آب بپاش
Spray water down here
اینجا این قسمت پایین آب بپاش
The fire is out
آتش خاموش شد
I put out the fire
آتش رو خاموش کردم
You’re my hero firefighters
شما آتش نشانان قهرمانان من هستید
Put the ladder up
The fire truck has a long hose
Use the long hose
Spray water with the hose
Hold the long hose
Spray water up here
Spray water down here
The fire is out
I put out the fire
You’re my hero firefighters
والدین عزیز
با کلیک روی دکمه زیر، میتوانید فایل صوتی خود را برای پشتیبان ارسال کنید. پس از بررسی، نتیجه از طریق تیکت به شما اعلام خواهد شد.
لطفا نام مکالمه را در قسمت موضوع ذکر نمایید. سپس با کلیک روی گزینه فایل ضمیمه ، فایل صوتی خود را ارسال کنید.
لطفا نام مکالمه را در قسمت موضوع ذکر نمایید. سپس با کلیک روی گزینه فایل ضمیمه ، فایل صوتی خود را ارسال کنید.